?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
(no subject)
костюм
gordin
Сегодня обсуждали с коллегами-рекламщиками причины невероятной российской любви к заглавным буквам. Ну то есть почти все организации, скажем, у нас стараются писать все слова своего названия обязательно с большой буквы, и в рекламных и даже просто информационных текста вечно все подряд капитализируют. Так вот наш прекрасный копирайтер Леша сформулировал причину удивительным словосочетанием: "нация подобострастия".
Вдумайтесь. Глубоко же. И про власть, и про вот такие вот вещи. Да хоть это ненавистное мне использование "Вы" не к месту. И вообще структура организаций, общества...

Промолчу по теме, с твоего позволения =)

А почему?
Ты согласен или нет? То есть про большие буквы-то я твою позицию знаю, к счастью, но вот согласен ли ты соотнести это с ситуацией с гражданским обществом в стране, скажем?

В моей ленте твой пост соседствует с вот этим:
http://eu-shestakov.livejournal.com/428414.html

Вы с большой буквы, ужасно. И еще мне кажется крайне неприятной манера сперва писать фамилию, а затем имя.
Нация это конечно преувеличение. Но привычка такая подобострастная у многих имеется, да.

Смотря где. С точки зрения иерархии фамилия выше по рангу.

рекламщиками? а не рекламистами?

Ну, по-русски профессии обычно образуются суффиксом "-щик". А "-ист" это в английском.
Но не скажу, что думал об этом больше секунды.

"Ну то есть почти все организации, скажем, у нас стараются писать все слова своего названия обязательно с большой буквы, и в рекламных и даже просто информационных текста вечно все подряд капитализируют"

Все? Или какой-то частный случай? Выборка есть? Сколько их так вот так пишут? И на основе какой статистики сделан вывод о "нации подобострастия"?

Это Я К Тому, Что С Рекламой Сталкиваюсь, Но Вот Указанных Ситуаций Как-То Не Наблюдал! :-))

Зайди на этот сайт http://www.mkrf.ru/ и обрати внимание на заголовок окна браузера. Поизучай содержимое этого Сайта. Также можешь Сходить на сайт http://minsvyaz.ru/ и другие сайты этой серии.

И чтоб не было скучно

ПРИМЕРНЫЕ образцы условно-консенсусных вариантов, приближающихся к правильной постановке данного вопроса:

http://mfk-bank.ru/about/management/governors/
http://www.vtb24.ru/about/leaders/board/zadornov/

Делаем что можем =)

В немецком, как тебе известно, все существительные пишутся с заглавной буквы. Немцы - нация подобострастия?

В арабском и японском языках нет разделения на заглавные и строчные буквы.


привычка перекрикивать других.
всегда есть чувство что пока не гаркнешь - тебя не поймут )

Любовь набирать слова целиком заглавными - это отдельная проблема. ;)

В принципе плюсую, но скорее обратную мысль: это не подобострастие, а, наоборот, стремление возвеличить себя.

причина кроется в особенностях русского национального характера.так что ваш копирайтер совершенно прав.
а немцы не подобострастны,просто очень уважают титулы - уважают труд человека,который чего-то добился в жизни.поэтому не дай бог обратится к титулованному немцу без Herr/Frau Doktor..
есть теория,что заглавная буква пошла от написания Gott(тут уж понятно почему) - а затем стали основные,самые важные понятия тоже писать с большой,ну и повелось так..

+1 000 000

Причём имхо в частном секторе этого говна даже больше, чем у бюрократов.

Признаться, не вижу особой русскости в проблеме.

Регулярно сталкиваюсь с юридическими и околоюридическими текстами, и Предприниматель, Клиент, Грузоотправитель, Перевозчик, Агентство, Генеральный директор и т.д. регулярно с прописной пишутся - на английском языке.
Или англичане тоже подобострастны?

Прием для лишнего привлечения внимания, вот и все.

В юридических документах так обозначаются основные понятия. Это тут не при чем.

С заглавными буквами я борюсь. Везде, где я работала, мне удалось отучить людей от этой дурной привычки и заставить правильно писать название компании и должностей в письмах и т.п.

А вот с "вы"/"Вы" не так всё просто. Я сама недавно столкнулась с ситуацией, когда мне в деловом письме пришлось употребить обе формы, чтобы моему корреспонденту было понятно, когда я обращаюсь к нему лично, а когда говорю о компании. То есть что-то вроде "я бы хотела попросить Вас направить мою просьбу кому следует, чтобы в следующий раз мы получили от вас прайс, заполненный согласно нашим требованиям".

Так что тут я бы не была так категорична, мол взять и отменить. Раз существуют оба варианта, значит, они оба для чего-то нужны. А то, что использовать их никто не умеет толком, - так это проблема, да.

"Вы" с большой допустимо в личных письмах, но не обязательно.

Троцкий неглупый мужик был. "Вы" писал как надо.